翻訳と辞書 |
L'Affaire Seznec : ウィキペディア英語版 | Seznec Affair The Seznec Affair was a controversial French court case of 1923-1924. ==Course== Joseph Marie Guillaume Seznec, born in Plomodiern in Finistère in 1878 and the head of a sawmill at Morlaix, was found guilty of false promise and of the murder of the wood merchant Pierre Quéméneur, conseiller général of Finistère. Among other things, Quéméneur had strangely disappeared on the night of 25/26 May 1923 during a business trip from Brittany to Paris with Seznec, a trip linked (according to Seznec) to the sale of stocks of cars (left behind in France after the First World War by the American army) to the Soviet Union. Though many other possibilities were advanced as to the disappearance and despite the body never being recovered, it was decided only to pursue the murder hypothesis. Seznec became the prime suspect as the last person to have seen Quéméneur alive, and was arrested, charged and imprisoned. Seznec was found guilty on 4 November 1924. During his eight-day trial, nearly 120 witnesses were heard. The avocat général had demanded the death penalty but since premeditation could not be proved, he was instead condemned to hard labour in perpetuity. He was taken to the prison of St-Laurent-du-Maroni in French Guiana in 1927, and transferred to the Îles du Salut penal colony in 1928. Benefitting from a remission in his sentence in May 1947,〔According to the avocat général's conclusions before the appeal court, he had accepted being pardoned by a decree of Charles de Gaulle of 2 February 1946 having taken effect by his signature of the decree of remission of his final sentence by Vincent Auriol in May 1947〕 he returned to Paris the following year. In 1953, in Paris, he was reversed into by a van that then drove off (the driver, later questioned, claimed not to have seen anything) and died of his injuries on 13 February 1954.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Seznec Affair」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|